Pour entretenir le jardin d'un parent âgé, on peut employer un jardinier ou passer par un organisme de services à la personne. Les petits travaux de jardinage ouvrent droit à un crédit d'impôt de 50 %, dans la limite de 5 000 € de dépenses par an et par foyer fiscal, soit 2 500 € au plus, même sans impôt à payer.

Aide à l’entretien du jardin d’une personne âgée : quelles solutions ?

Deux façons de faire, qui ouvrent droit au même crédit d’impôt : employer directement un jardinier à domicile, déclaré par le chèque emploi service universel (Cesu), ou passer par une association ou une entreprise de services à la personne. La création d’un jardin paysager ou l’élagage n’entrent pas dans ce cadre.

Les « petits travaux de jardinage, y compris les travaux de débroussaillage » font partie des activités de services à la personne listées à l’article D. 7231-1 du code du travail. Pour s’en faire aider, la page officielle des services à la personne, tenue par la Direction générale des entreprises, décrit trois modes :

• l’emploi direct : le parent est l’employeur du jardinier ; pour bénéficier des avantages fiscaux et sociaux, « le recours au CESU déclaratif est obligatoire », et c’est lui qui met les outils à disposition du salarié ;
• un organisme mandataire : le parent reste l’employeur, et c’est encore lui qui met le matériel à disposition ;
• un organisme prestataire : une association ou une entreprise déclarée, qui fournit le matériel à ses intervenants et facture la prestation.

La même liste prévoit un service utile quand le parent s’absente, par exemple pour une hospitalisation : la « maintenance, entretien et vigilance temporaires » du domicile, qui comprend l’arrosage et l’entretien des plantes, l’ouverture des volets ou la relève du courrier.

Se faire aider au jardin, c’est aussi une question de sécurité. Dans l’enquête ChuPADom de Santé publique France, menée en 2018 auprès de personnes de 65 ans et plus hospitalisées après une chute à domicile, une partie extérieure comme le jardin ou la cour était le lieu de la chute dans 12 % des cas ; les hommes y citaient plus souvent l’extérieur, et chutaient notamment lors de travaux ou de réparations (11,3 %). Le reste de la maison a son propre guide : sécuriser la maison pièce par pièce.

Petits travaux de jardinage : ce qui ouvre droit au crédit d’impôt, et ce qui n’y ouvre pas

L’entretien courant du jardin et du potager, la taille des haies et des arbres, le débroussaillage, la cueillette pour sa consommation et l’enlèvement des déchets verts de l’intervention. En revanche, l’élagage, le terrassement, la création d’un jardin paysager et la vente de plantes ou de matériel n’en font pas partie.

La définition officielle figure sur servicesalapersonne.gouv.fr, qui renvoie à une circulaire du 3 janvier 2025 :

• ce qui est compris : « les travaux d’entretien courant des jardins et potagers de particuliers », mais aussi « la cueillette des fruits et légumes à des fins de consommation personnelle, la taille des haies et des arbres et le débroussaillage, à l’exclusion de tous les autres travaux agricoles ou forestiers » ; l’enlèvement des déchets de l’intervention est inclus ;
• ce qui ne l’est pas : « les activités commerciales (vente de plantes, ou de matériels), la conception et la réalisation de parcs paysagers, l’élagage, les travaux de terrassement, etc. »

La frontière entre la taille d’un arbre, comprise, et l’élagage, exclu, n’est pas précisée davantage sur cette page : pour un gros arbre, demandez à l’intervenant si sa prestation relève des services à la personne avant de signer. Pour la taille elle-même — période, nids d’oiseaux, déchets —, voir notre guide sur la taille des haies.

Le petit bricolage est une activité voisine, avec ses propres limites : des interventions de deux heures au plus, dans la limite de 500 € de dépenses par an (article D. 7233-5 du code du travail). C’est le cas de la pose d’une barre d’appui, abordée dans notre guide sur la salle de bain d’un parent âgé.

Le crédit d’impôt pour le jardinage : 50 %, dans la limite de 5 000 € de dépenses par an

Le crédit d’impôt est égal à 50 % des dépenses. Pour les petits travaux de jardinage, elles sont retenues dans la limite de 5 000 € par an et par foyer fiscal : le crédit atteint donc au plus 2 500 €. Il est versé même si le parent ne paie pas d’impôt, et les aides reçues, comme l’APA, sont déduites.

Nous n’avons trouvé aucun tarif fixé par un texte pour un jardinier : le prix se discute avec l’intervenant. Ce que les textes fixent, c’est la part qui revient au foyer :

• le taux : « Le crédit d’impôt est égal à 50 % des dépenses » (article 199 sexdecies du code général des impôts) ;
• le plafond du jardinage : « Le montant des interventions de petits travaux de jardinage des particuliers est plafonné à 5 000 € par an et par foyer fiscal » (article D. 7233-5 du code du travail) ;
• le plafond général, pour tous les services à la personne réunis : 12 000 € de dépenses par an, majorés de 1 500 € pour chaque membre du foyer âgé de plus de 65 ans, sans dépasser 15 000 € ; la première année d’emploi direct d’un salarié, la limite est portée à 15 000 €, et à 18 000 € au plus avec les majorations ;
• le versement : « S’il excède l’impôt dû, l’excédent est restitué » — un parent non imposable touche donc le crédit ;
• les aides reçues pour payer l’intervenant, comme l’APA, sont déduites des dépenses, précise Service-Public.fr.

Un exemple de calcul, sur le modèle de celui de Service-Public.fr : pour 6 000 € de jardinage payés dans l’année, seuls 5 000 € sont retenus, soit un crédit d’impôt de 2 500 €. Le jardinage reste compris dans le plafond général de 12 000 €, avec le ménage ou l’aide à domicile.

Le crédit arrive d’ordinaire l’année suivante : les dépenses payées en 2026 se déclarent en 2027, avec un acompte de 60 % en janvier, calculé sur l’année précédente, et le solde l’été. Pour ne pas avancer la somme, l’avance immédiate permet de ne payer que la part qui reste à la charge du foyer, soit, selon impots.gouv.fr, 50 % du coût total dans la limite des plafonds. Elle s’active par le service Cesu+ en emploi direct, avec l’accord du salarié, ou est proposée par l’organisme prestataire ; pour les personnes qui touchent l’APA, Service-Public.fr la dit prévue « pour le 1^er septembre 2027 au plus tard ».

Le parent ou l’enfant : qui peut bénéficier du crédit d’impôt pour le jardin ?

Le parent, pour les travaux faits chez lui. Mais un enfant qui paie le jardinier de son parent peut aussi en bénéficier, pour ce qu’il paie lui-même, si le parent remplit les conditions de l’allocation personnalisée d’autonomie : âge, résidence stable et perte d’autonomie. L’enfant renonce alors à déduire une pension alimentaire versée à ce même parent.

La règle est au 2 de l’article 199 sexdecies du code général des impôts : les services doivent être fournis à la résidence du contribuable « ou d’un de ses ascendants remplissant les conditions prévues au premier alinéa de l’article L. 232-2 du code de l’action sociale et des familles », c’est-à-dire les conditions d’âge et de perte d’autonomie de l’APA. Le BOFiP en précise la portée :

• quels ascendants : le père, la mère et les autres ascendants en ligne directe, mais aussi le beau-père et la belle-mère tant que dure l’alliance ;
• quelle résidence : la résidence principale ou secondaire du parent, en France, qu’il en soit propriétaire ou non ;
• quelle condition : être « susceptible de bénéficier de l’APA », car « certaines personnes peuvent entrer dans le champ d’application de l’APA sans en bénéficier effectivement » ;
• quel choix : entre ce crédit d’impôt et la déduction d’une pension alimentaire versée au même parent.

Service-Public.fr écrit que le parent doit percevoir l’APA ; le code général des impôts, impots.gouv.fr et le BOFiP se contentent de ce qu’il en remplisse les conditions. C’est le texte de loi qui s’applique : la preuve se fait par la décision d’attribution de l’APA « ou tout document équivalent », comme une attestation du département.

Quand plusieurs personnes paient, chacun ne retient que ce qu’il a effectivement supporté, précise le BOFiP. L’attestation annuelle de l’Urssaf ou de l’organisme est établie au nom du parent ; l’enfant joint à sa déclaration de revenus une déclaration expresse, sur papier libre, qui indique qu’il opte pour le crédit d’impôt, le nom et l’adresse du parent, et les sommes payées par chacun. Il bénéficie aussi de la majoration de 1 500 € du plafond général pour un ascendant de plus de 65 ans. Si les enfants se partagent les frais, noter qui a payé quoi évite toute discussion au moment de déclarer : c’est l’un des sujets de notre guide sur la charge mentale de la maison.

L’APA peut-elle payer le jardinier d’un parent âgé ?

Nous n’avons trouvé aucune source officielle qui cite le jardinage parmi les dépenses de l’allocation personnalisée d’autonomie. Le code lui fait financer les dépenses inscrites dans un plan d’aide établi par l’équipe du département, selon le règlement départemental : c’est ce plan qui dit ce qui est pris en charge, et il faut interroger le département.

L’article R. 232-8 du code de l’action sociale et des familles affecte l’APA aux « dépenses de toute nature figurant dans le plan d’aide » : l’aide à domicile, l’accueil temporaire, le transport, les aides techniques, l’adaptation du logement, « et de toute autre dépense concourant à l’autonomie du bénéficiaire définie notamment par le règlement départemental d’aide sociale ». Les exemples de plan d’aide donnés par Service-Public.fr et par le portail officiel pour les personnes âgées ne mentionnent pas le jardin.

Deux conséquences pratiques :

• l’APA ne se cumule pas avec le crédit d’impôt sur une même dépense : ce qu’elle paie est déduit des dépenses déclarées, en case 7DR selon impots.gouv.fr ;
• l’équipe médico-sociale peut recommander d’autres aides non prises en charge par l’APA, précise Service-Public.fr : la visite d’évaluation est le bon moment pour parler du jardin.

L’APA, ses conditions et sa demande sont présentées dans notre guide pour adapter la maison d’un parent âgé.

Débroussaillement, branches, bord de route : les obligations qui restent au propriétaire

Dans les territoires exposés aux feux de forêt, le propriétaire d’une maison située à moins de 200 mètres des bois doit débroussailler sur 50 mètres autour. Il doit aussi couper les branches qui avancent chez le voisin s’il le demande, et le maire peut faire élaguer, aux frais du propriétaire, celles qui avancent sur la voie publique.

Le débroussaillement. Le code forestier l’impose « pour les terrains situés à moins de 200 mètres des bois et forêts » (article L. 134-6), dans les territoires classés à risque d’incendie ou particulièrement exposés (article L. 134-1) :

• autour des constructions, sur une profondeur de 50 mètres, que le maire peut porter à 100 mètres ;
• le long des voies privées qui y donnent accès, sur une profondeur fixée par le préfet, 10 mètres au plus de part et d’autre ;
• sur tout le terrain situé en zone urbaine d’un plan local d’urbanisme.

Les travaux autour des constructions sont à la charge du propriétaire des constructions (article L. 134-8). À défaut, la commune y pourvoit d’office, après mise en demeure et aux frais du propriétaire, et le maire peut y ajouter une astreinte de 100 € par jour de retard au plus, dans la limite de 5 000 € (article L. 134-9). Service-Public.fr propose un outil pour savoir si un terrain est concerné, rappelle que les modalités précises sont fixées par arrêté préfectoral, et qu’ailleurs le débroussaillement reste « recommandé si votre habitation est proche d’une zone boisée ». Le débroussaillage fait partie des petits travaux de jardinage : il ouvre donc droit au crédit d’impôt, ce que rappelle aussi Service-Public.fr. Géorisques précise que ce n’est « ni une coupe rase, ni un défrichement », et recommande les gros travaux en automne et en hiver.

Les branches chez le voisin. « Celui sur la propriété duquel avancent les branches des arbres, arbustes et arbrisseaux du voisin peut contraindre celui-ci à les couper » (article 673 du Code civil), et ce droit est imprescriptible. Le détail est dans notre guide sur les arbres du voisin.

Le bord de la route. Quand des plantations privées avancent sur une voie où le maire exerce la police de la circulation, il peut, après une mise en demeure restée sans effet, faire exécuter l’élagage d’office, et « les frais afférents aux opérations sont mis à la charge des propriétaires négligents » (article L. 2212-2-2 du code général des collectivités territoriales).

Si le parent est locataire, l’entretien courant du jardin privatif lui revient : pelouses, allées, massifs, mais aussi la « taille, élagage, échenillage des arbres et arbustes », selon la liste des réparations locatives (décret n° 87-712 du 26 août 1987).

Ce qu’il faut garder : attestations, factures, décision d’APA

Gardez l’attestation annuelle de l’Urssaf ou de l’organisme, les factures, et, si un enfant bénéficie du crédit d’impôt pour son parent, la décision d’APA ou le document qui prouve que le parent en remplit les conditions. Ces pièces ne se joignent pas à la déclaration, mais l’administration peut les demander jusqu’à la fin de la troisième année qui suit.

• L’attestation annuelle de l’Urssaf en emploi direct, ou l’attestation annuelle et les factures de l’association ou de l’entreprise prestataire : ce sont les justificatifs cités par Service-Public.fr et impots.gouv.fr.
• Les factures, jamais payées en espèces : « Une facture payée en espèces ne sera pas acceptée comme justificatif. »
• La décision d’attribution de l’APA, ou un document équivalent du département, pour l’enfant qui déclare les dépenses faites chez son parent, avec la copie de sa déclaration expresse.
• Le relevé de qui a payé quoi, quand plusieurs membres de la famille participent.

Combien de temps ? Pour l’impôt sur le revenu, l’administration peut revenir sur une déclaration « jusqu’à la fin de la troisième année qui suit celle au titre de laquelle l’imposition est due » (article L. 169 du livre des procédures fiscales). Service-Public.fr en donne un exemple : la déclaration 2026 sur les revenus de 2025 se garde au moins jusqu’au 31 décembre 2028.

Organiser l’entretien du jardin d’un parent sans y penser

Avec cärn, la maison du parent a son carnet, partagé gratuitement par code avec les frères et sœurs. À la création d’un carnet de maison avec jardin, cärn propose les entretiens du jardin — la tonte de la pelouse, la taille des haies, l’élagage des arbres —, à côté des obligations de la maison comme le détecteur de fumée.

Chaque passage du jardinier s’y note avec sa date, son montant et le nom de celui qui a payé, et l’attestation annuelle reste rangée avec lui : au moment de déclarer, chacun sait ce qu’il a réglé. Les échéances sont rappelées à tous les membres du carnet un mois, deux semaines et une semaine avant, puis le jour même, et « Je m’en occupe » prévient les autres. Le numéro du jardinier ou la date de son dernier passage tiennent dans un pense-bête.

Questions fréquentes

Quel est le plafond du crédit d'impôt pour le jardinage ?

Le crédit d'impôt pour le jardinage porte sur des dépenses plafonnées à 5 000 € par an et par foyer fiscal (article D. 7233-5 du code du travail). Comme il est de 50 %, il atteint au plus 2 500 € par an pour le jardinage, à l'intérieur du plafond général de 12 000 € de dépenses, éventuellement majoré.

Un enfant peut-il bénéficier du crédit d'impôt pour le jardinier de son parent ?

Oui, un enfant peut bénéficier du crédit d'impôt pour le jardinier de son parent si les travaux sont faits à la résidence d'un ascendant qui remplit les conditions de l'allocation personnalisée d'autonomie (article 199 sexdecies du code général des impôts). L'enfant ne retient que ce qu'il paie lui-même, et renonce à déduire une pension alimentaire versée à ce parent.

L'élagage des arbres ouvre-t-il droit au crédit d'impôt ?

Non, l'élagage des arbres n'ouvre pas droit au crédit d'impôt, selon la définition officielle des services à la personne. Le petit jardinage comprend « la taille des haies et des arbres et le débroussaillage », mais pas l'élagage, ni les travaux de terrassement ou la création d'un jardin paysager (servicesalapersonne.gouv.fr).

Un parent non imposable a-t-il droit au crédit d'impôt pour son jardinier ?

Oui, un parent non imposable a droit au crédit d'impôt pour son jardinier : « S'il excède l'impôt dû, l'excédent est restitué » (article 199 sexdecies du code général des impôts). Les aides reçues pour payer l'intervenant, comme l'APA, sont déduites des dépenses.

Le débroussaillement autour de la maison est-il obligatoire ?

Le débroussaillement autour de la maison n'est obligatoire que dans les territoires exposés aux feux de forêt, pour les terrains situés à moins de 200 mètres des bois et forêts : il porte alors sur 50 mètres autour des constructions (article L. 134-6 du code forestier), à la charge de leur propriétaire (article L. 134-8). Ailleurs, il reste recommandé près d'une zone boisée.

Sources (19)

1. Code général des impôts, article 199 sexdecies — Légifrance — consulté le 28 septembre 2026
2. Code du travail, article D. 7231-1 (activités de services à la personne) — Légifrance — consulté le 28 septembre 2026
3. Code du travail, article D. 7233-5 (plafonds) — Légifrance — consulté le 28 septembre 2026
4. Les 26 activités de services à la personne — servicesalapersonne.gouv.fr — consulté le 28 septembre 2026
5. Crédit d'impôt pour l'emploi d'un salarié à domicile — Service-Public.fr (F12) — consulté le 28 septembre 2026
6. Emploi à domicile — impots.gouv.fr — consulté le 28 septembre 2026
7. BOI-IR-RICI-150-10 (services à la personne, champ d'application) — BOFiP — consulté le 28 septembre 2026
8. BOI-IR-RICI-150-20 (services à la personne, dépenses et justificatifs) — BOFiP — consulté le 28 septembre 2026
9. Code de l'action sociale et des familles, articles L. 232-2 et R. 232-8 (APA) — Légifrance — consulté le 28 septembre 2026
10. Allocation personnalisée d'autonomie (APA) à domicile — Service-Public.fr (F10009) — consulté le 28 septembre 2026
11. Chutes des personnes âgées à domicile, enquête ChuPADom 2018 (octobre 2020) — Santé publique France — consulté le 28 septembre 2026
12. Code forestier, articles L. 134-1 à L. 134-9 (débroussaillement) — Légifrance — consulté le 28 septembre 2026
13. Dans quel cas le débroussaillement est-il obligatoire ? — Service-Public.fr (F33298) — consulté le 28 septembre 2026
14. Obligations légales de débroussaillement — Géorisques — consulté le 28 septembre 2026
15. Code général des collectivités territoriales, article L. 2212-2-2 — Légifrance — consulté le 28 septembre 2026
16. Code civil, article 673 — Légifrance — consulté le 28 septembre 2026
17. Décret n° 87-712 du 26 août 1987 relatif aux réparations locatives — Légifrance — consulté le 28 septembre 2026
18. Livre des procédures fiscales, article L. 169 — Légifrance — consulté le 28 septembre 2026
19. Durée de conservation des papiers — Service-Public.fr (F19134) — consulté le 28 septembre 2026

Une erreur ? contact@getcarn.com

← Tous les guides « Maison de famille »